Record-keeping criteria

What you can write and what you should keep are not the same thing. Once confirmed, an Effica Grove record is locked, stays in your private repository as Markdown, and is bundled up into weekly, monthly and yearly reports. There is exactly one moment to decide: before you confirm.

How far the words you write travel

Only the first leg can still be edited.

Draft

Typed by hand, short notes, material an AI gathered. Editable as often as you like
ConfirmDecide here

Confirmed record

Read-only. Kept as a commit in your private repository
Automatic aggregationCarried up as-is

Weekly, monthly, yearly

Summarised from the words in your daily reports. No facts are added
Taken outsideRead by others

Sharing, PDF, book

Invited collaborators, a year exported at once. People outside your company read this

Criteria per kind of record

They sit in the same repository, but they differ in how easily they leave it.

RecordHow far it can travelWhat to keep

Diary

Yours alone. Used for neither aggregation nor exportFeelings and hesitation can stay as they are — but do not write other people's real names or your judgement of them.

Daily report

Read by collaborators. Material for the weekly and monthly reportsWork-related facts only. Customer names, unpublished figures and credentials get dropped here.

Weekly, monthly

Generated from daily reports. The same words are carried upDeleting it here leaves it in the daily report. Decide what to drop before you confirm the daily report.

Quarterly, yearly

The layer meant to leave your company as a PDF or a bookAssume it is read when you change jobs or pitch for work. Leave out proper nouns that would trouble an outside reader.

Six principles

You can only decide before confirming

A confirmed record becomes read-only. If you hesitate while writing, it is fine to leave it as a draft.

A word in a daily report reaches the yearly one

Aggregation adds no facts — but it removes none either. If you want something gone, drop it at the lowest layer.

Other people's information is not part of your record

Summarise what others said, your judgement of them, and their personal data with the real names removed.

Not a copy of the original, but your own facts

Rather than quoting Slack or email, rewrite it as "what I did".

Your organisation's rules come first

Do not go beyond your internal information-handling rules or your NDA. A private repository is no exception.

Separate "handing over" from "keeping"

What you show an AI and what you keep in the record are separate decisions. Something you may hand over can still be left out.

Information to be especially careful with

If you find it in a draft, rewrite it or drop it before confirming.

Other people's real names and your judgement of them
Customer and project names
Unpublished amounts and figures
Tokens, credentials, private URLs
Health, HR and compensation matters
Names and specifications of confidential documents
Disputes and legal matters

Rewriting examples

Leaving information out still leaves plenty to work with for the weekly and yearly reports.

Daily report — a sales meeting

Do not keep it like this

Tanaka said the quote for Company A would probably go through at 32 million. The executives seem reluctant.

This is fine to keep

Reviewed the quote terms for my project. Internal agreement is not settled yet, so it is on hold until next week.

Daily report — environment setup

Do not keep it like this

The admin token is ghp_xxxx. Shared the staging URL https://... with the team.

This is fine to keep

Updated the authentication settings for the staging environment. Secret values are kept in the password manager, not in the record.

Diary — venting about a person

Do not keep it like this

Sato's reviews are far too slow. Everyone says they are the bottleneck.

This is fine to keep

Blocked for two days waiting on review. I will change how I raise requests and how I communicate deadlines.

Five things before you press confirm

Confirming makes it read-only. This is the last place you can fix it.

  • No other people's real names or your judgement of them left in

  • No customer names, project names or unpublished figures written down

  • No tokens, credentials or private URLs pasted in

  • Written as your own work-related facts rather than as a quotation

  • Nothing that would trouble you once it is carried up into the weekly and yearly reports

How Effica Grove handles it

So that you can hold to these criteria, this is as far as our side touches anything.

The record of authority is your private repository

The body lives in your own GitHub as Markdown. It stays with you even if you cancel.

The audit log holds no record bodies

It records only the user, the client, the kind of operation, its target and its result.

Only you can confirm a record

No external path — the API, MCP or anything else — can confirm a record on its own.

Aggregation adds no facts

The weekly, monthly and yearly reports are bundled from the words you wrote, and nothing else.